Gisela Adorjan mit ihrer Schwester Anna (Nusi) im Hof des Elternhauses (OW 302 / Grazerstraße 32) - Original: "Gisela Adorjan with her sister Anna (Nyushi) Adorjan in the courtyard of their home on Grazerstraße 32"

Meine Mutter erzählte mir, dass das Foto von einem russischen Besatzungssoldaten gemacht wurde. Ich schätze, dass das ca. im Jahre 1945 war. Meine Mutter würde damals 12 Jahre alt gewesen sein. - Original: "My mother Gisela said this was taken by a Russian soldier when they occupied her town. I assume the year was around 1945. She would have be 12 years old" - Gisela Adorjan wurde in Oberwart geboren und wuchs hier auch auf. Nach seiner Flucht aus Ungarn im Jahre 1956 lernte sie hier auch ihren zukünftigen Mann Lorinc Lukacs kennen. 10 Jahre später folgte sie ihm und es wurde geheiratet. – Hochgeladen wurde das Fotos von ihrer Tochter Gisela Kosztolnik, geb. Lukacs, die aktuell in Virginia USA lebt.

JAHR DER ENTSTEHUNG

ANGABEN ZUR HERKUNFT DES BILDES

Hochgeladen von: Gisela Kosztolnik